This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '05 eng>eng one-half million years between one, and a half a million years easy closed ok
4 Jun 7 '05 eng>eng warrant consideration deserve consideration pro closed ok
4 May 27 '05 eng>eng will it feel moved will the team feel motivated... pro closed no
- May 27 '05 eng>eng work away working away from home pro closed no
- May 24 '05 eng>eng suitably 'split infinitive' easy closed ok
4 May 17 '05 fra>eng sujet à prone to (breakdown OR breaking down) easy closed no
- May 11 '05 fra>eng forfaits de grande dépendance "attendance allowance" pro closed ok
- May 2 '05 fra>eng Nom assistante Assistant named: easy just_closed no
4 Apr 16 '05 eng>eng before the public See comment below... pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>eng being bombarded COMMENT [not for grading) pro closed ok
- Mar 19 '05 eng>eng on the recieving end See comment below... pro closed no
4 Mar 15 '05 eng>eng to demand to the government No, it doesn't sound OK... pro closed ok
- Mar 9 '05 eng>eng FAMILIAL child-rearing practice See comment below... pro closed ok
4 Mar 9 '05 eng>eng according to in accordance with pro closed ok
- Mar 2 '05 fra>eng French saying See comment below... [Not for grading!] pro closed no
- Mar 2 '05 eng>eng when facing in the face of... pro closed no
- Feb 28 '05 eng>eng Your opinion about a sentence See comment below... pro closed no
3 Feb 18 '05 fra>eng changement d'echelle up-scaling pro closed no
- Nov 27 '04 fra>eng l'obscurité réservée par la postérité au brillant chercheur With reservations... pro closed no
- Nov 22 '04 fra>eng c'était ton ami An old friend easy closed ok
4 Nov 18 '04 eng>eng contact hours See explanation below... pro closed no
- Nov 4 '04 fra>eng réunion de cadrage outline meeting pro closed ok
4 Nov 3 '04 fra>eng soit indicativement i.e., by way of indication only,... pro closed ok
- Oct 21 '04 fra>eng soit dit en passant it must be said, in passing, pro closed ok
- Oct 10 '04 eng>eng a question of rhetoric... semantics? see comment below... pro closed no
- Sep 23 '04 fra>eng epsilon just small fry pro closed ok
- Sep 16 '04 fra>eng Recours recourse pro closed no
3 Sep 10 '04 eng>eng "blanket abuse" See comment below... pro closed no
- Sep 6 '04 fra>eng Les calendriers possibles pour cette phase 2 sont balisés (The) possible timetables for this Phase 2 are flagged pro closed ok
- Jun 16 '04 fra>eng autant que possible pour moitié See comment below... pro closed ok
- May 13 '04 fra>eng glisser bombe dans la brosse (unable) to slide/fit spray can into the brush ... pro just_closed no
- Apr 2 '04 eng>eng inversion question 'Fraid I agree with your colleague, Ian... pro closed no
- Apr 30 '03 fra>eng phrase XXX contributes real added value wherever it is involved/operates pro closed ok
4 Feb 23 '03 fra>eng passage appointment with / visit from pro closed ok
Asked | Open questions | Answered